Home Lingue  Cartelli Pazzi Auta mecanica disel aqui (página em português) Traduzione Pierino Bonifazio

precedente - successiva

Auta mecanica disel aqui... do Gordo - Cruzeiro do Norte - Cerviso de tratoris em geral - motagem de motoris - e tendi nas fazendas - Asistencia tenica - Reforma de coledeira e plementos

Il nome della città (Cruzeiro do Norte) è scritto giusto! Mentre il nostro collaboratore ripara le macchine, noi tentiamo un po' di riparare la frase.

Auto mecânica diesel aqui..." Questo "Auto" è una elisione della parola automobile, quindi: meccanica di automobili. Ignorando questo dettaglio, il nostro collaboratore ha tentato di concordare "auto" con meccanica" al femminile. Buona l'intenzione.

Servizio di trattori in generale.
Montaggio di motori.
Fa servizio nelle fazendas.
Assistenza tecnica.
Modifica di raccoglitrice e implementazioni.