O Ponto de Encontro - Banner
Home Lingue (página em português)
Ricerca nel sito - votaVota il meglio del Ponto!

 

MENU
 

Dizionario Online

Manuale della lingua portoghese brasiliana

Il Manuale della lingua portoghese-brasiliana è dedicato a tutti coloro che vogliono imparare da autodidatti il portoghese parlato in Brasile. Il manuale tratta in dettaglio argomenti come l'alfabeto, la pronuncia, la grammatica, i verbi e le frasi idiomatiche. A cura di Massimiliano Fiorani.

Download del Manuale (in formato pdf, 2 MB)

 

Fabio & Tiziana

Una professoressa di italiano (Tiziana) e un professore di portoghese (Fabio) online per chiarire tutti i vostri dubbi linguistici.

 

Punti di vista

- La lingua portoghese alla conquista degli USA (D'Juan Bracey)

- Noi brasiliani parliamo brasiliano! (Denis Fortuna)

- Perchè molti brasiliani sembrano quasi ignorare l'esistenza del Portogallo? (Giancarlo Perlo)

- La lingua brasiliana è più chiara di quella del Portogallo (Fabio Luiz Braggio)

Interviste

Intervista a Ivo Castro: La lingua portoghese in Brasile e in Portogallo

OpenDic versione 3.1

L'ultima versione 3.1 di OpenDic, il traduttore automatico italiano-portoghese più famoso al mondo.

Novità rispetto alla precedente versione 3.0:

- il frasario è stato completamente riprogettato: adesso ci sono molte frasi associate a ogni parola e il programma è in grado di riconoscere automaticamente le voci verbali dei verbi, il plurale dei sostantivi e molte altre varianti linguistiche
- l'interfaccia grafica è stata migliorata, rendendola più piacevole e facilmente utilizzabile

Facile da installare e da usare, traduce automaticamente (senza bisogno di essere collegati a internet) dall'italiano al portoghese e viceversa. E' possibile aggiungere nuove parole al dizionario, creando un vocabolario personalizzato. Ricerca rapida delle varianti ortografiche brasiliane e portoghesi.

 Download (4,87 MB)
Scheda del programma
Istruzioni per installare il programma
 Per ricevere ulteriori informazioni
Forum OpenDic: idee, dubbi, suggerimenti, problemi e soluzioni sul programma OpenDic.

O Italiano Brincando

Il corso online per imparare la lingua italiana in modo semplice e divertente (in portoghese).

Giochi per imparare la lingua italiana: cruciverba, corrispondenze... (in portoghese)


Verbose

Verbose é un programma che contiene le coniugazioni verbali di oltre 4500 verbi italiani e 4500 verbi portoghesi.

Conoscendo l'infinito del verbo, Verbose costruisce automaticamente la coniugazione di tutti i tempi e i modi verbali (anche per i verbi irregolari!).

Nota: alcuni antivirus potrebbero erroneamente identificare un virus all'interno del file di installazione Verbose. Si tratta di un errore: il programma è assolutamente sicuro e garantito dal Ponto de Encontro.

 Download (4,3 MB)
Scheda del programma

Mille Parole

Mil palavras - Mille paroleMille Parole per avvicinarsi alla lingua portoghese e alla linguistica a poco a poco, in pillole...

...batalhão, cadê, chico, dar cabo, familiar, fulano, mandar, tomara, trocadilho, virar...

Letreiros Loucos

Letreiros Loucos (Cartelli Pazzi): come (dis)imparare le lingue attraverso i cartelli per strada...

Quaaderno

Quaderno di lingua portoghese : curiosità, regole, difficoltà e trappole della lingua portoghese. Un progetto aperto alla collaborazione di tutti i lettori!

Lingue creole

Le lingue creole: una lunga storia di mescolamenti fra persone e lingue (a cura di Luigi Taufer)


Dialetti: in Italia non solo ogni regione possiede un suo proprio dialetto specifico, ma vi sono addirittura differenze a livello delle singola città.

99Acentos

Programma freeware per imparare giocando gli accenti corretti delle parole portoghesi.

Descrizione del programma
Istruzioni per scaricare e installare il programma
Download

   

Voltar à página principal (em português) | Tornare alla pagina principale (in italiano)
Para sugerir um site | Colaborar
Contato | Forum