Mariana Brasil - Entre as Fronteiras

Em um mix entre realidade e ficção, "Entre as Fronteiras - O manuscrito de Sonia" conta os caminhos percorridos pelas muitas mulheres brasileiras que deixam o próprio país para se prostituírem na Europa. Esse livro (que inspirou o escritor Paulo Coelho na sua última obra "Onze Minutos") baseia-se na trajetória de vida da autora (Mariana Brasil era um dos muitos nomes que a escritora usava como prostituta), que resolveu publicá-lo para levantar um debate sobre o tema da prostituição na Europa e particularmente na Itália, país onde Mariana mora há treze anos. Seu objetivo hoje é que seu exemplo de sucesso sirva de esperança para pessoas que pensam não existir outro caminho.

Paolo Coelho e "Onze Minutos" no Ponto de Encontro

Página pessoal de Mariana Brasil

Mariana Brasil - Entre as Fronteiras

Editore italiano: Italia Nuova
Traduzione: T. Cuppari

In un mix fra realtà e finzione,"Tra le frontiere- Il manoscritto di Sonia" racconta le strade percorse dalle molte donne brasiliane che lasciano il proprio paese per prostituirsi in Europa. Questo libro (che ha ispirato lo scrittore Paulo Coelho nella sua ultima opera "Undici Minuti") si basa sul percorso di vita dell'autrice (Mariana Brasil era uno dei molti nomi che la scrittrice usava quando si prostituiva), che ha deciso di pubblicarlo per sollevare un dibattito sul tema della prostituzione in Europa e particolarmente in Italia, paese dove Mariana vive da tredici anni. Il suo obbiettivo oggi è che il suo esempio di successo serva da speranza per quelle persone che pensano non esista un'altra strada.