Autores vários: Dicionário temático da lusofonia

Autores vários: História Geral de Cabo Verde

Germano Almeida: O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo

Germano Almeida: A Ilha Fantástica (L'isola Fantastica)

Germano Almeida: Os Dois Irmãos (I due fratelli)

Jorge Canifa Alves: Racconti in altalena

Jorge Amado: O milagre dos pássaros (Il miracolo degli uccelli)

António Lobo Antunes: Boa tarde às coisas aqui em baixo

Jaume Benavente : Campi di lava

Ivone C. Bendetti: A Arte da Conjugação dos verbos em Português

Pierino Bonifazio: Poesie di Mario Quintana

Mariana Brasil: Entre as Fronteiras (Tra le frontiere)

Chico Buarque: Budapeste (Budapest)

Ivo Castro: Storia della lingua portoghese

Marcelo Camacho: 1001 razões para gostar do Brasil

Paulina Chiziane: Niketche - uma história de poligamia (Niketche - una storia di poligamia)

Paolo Coelho: Onze minutos (Undici minuti)

Paolo Coelho: O Zahir (Lo Zahir)

Mia Couto: Um rio chamado Tempo, uma casa chamada Terra (Un fiume chiamato Tempo, una casa chiamata Terra)

Deonísio da Silva: De onde vêm as palavras

Umberto Eco: História da Beleza (Storia della Bellezza)

Fabrica: Contos de favela (Racconti di favela)

Ottavio Fasano: Nell'anima

Carlos Felipe Gonçalves: Kab Verd Band

Ugo Guadalaxara: Brasil, coração do mundo

Lídia Jorge: O Vale da Paixão (L'eredità dell'assente)

Ryszard Kapuscinski: Ancora un giorno

Mauricio Kubrusly: Me leva Brasil

Giulia Lanciani: Morfologie del viaggio

Ivan Lessa: O luar e a rainha

António Lobo Antunes: Le navi - As naus

Álvaro Belo Marques: O barco encalhado (La nave arenata)

Helder Macedo: Pedro e Paula

Diogo Mainardi: Contra o Brasil

Luis Fernando Mazzartotto e outros: Manual de Redação - guia prático da língua portuguesa

Colleen Mccullough: As Mulheres de César

Gláucia Nogueira: Notícias que Fazem a História

Ondjaki - O assobiador (Il fischiatore)

Tim Parks: Meus vizinhos italianos

Tim Parks: Uma Educação à Italiana

Alan e Bárbara Pease: Por que os Homens fazem Sexo e as Mulheres fazem Amor?

José Luís Peixoto: Uma Casa na Escuridão (Una casa nel buio)

Fernando Pessoa: As melhores poesias de Fernando Pessoa

Fernando Pessoa: Lisbona

Manule Rui: Quem me dera ser onda (Magari fossi un'onda)

Ana Sant'anna: Leopoldina e Pedro I

Moacyr Scliar: A Mulher que Escreveu a Bíblia (La donna che scrisse la Bibbia)

Antonio Tabucchi: Tristano muore

Eugénio Tavares: Mornas. Cantigas crioulas

Ernani Terra e José de Nicola: 1001 Dúvidas de Português

Júlio Cesar Vanni: Italianos no Rio de Janeiro

Luís Fernando Veríssimo: As mentiras que os homens contam (Le bugie che raccontano gli uomini)

Luis Fernando Veríssimo: O melhor das comédias da vida privada