O Ponto de Encontro - Banner
Home Livros Arquivo Livros Um livro
A cura di Antonio Danise - Traduzione Marisa Andreetto

capa do livroCarlos Filipe Gonçalves - Kab Verd Band

Em junho de 2006 foi publicado pelo Instituto do Arquivo Histórico Nacional, um volume com grande dimensão, rico de ilustrações e fotografias que, em menos de 300 páginas conta a história da música de Cabo Verde.

“Kab Verd Band”, este é o título, escrito aos cuidados de Carlos Felipe Gonçalves, jornalista caboverdiano que nasceu em Mindelo, profundo conhecedor da música do seu país, trabalhou entre outros na rádio Barlavento em Mindelo, na rádio Nacional em Praia e atualmente é diretor da rádio Comercial.

Grande parte do livro é constituído de pesquisas, entrevistas e conversações que o autor reuniu no decorrer de sua carreira, nos últimos 25 anos. Trata-se de um trabalho bem cuidado no qual o jornalista, depois de uma breve introdução da história de Cabo Verde, enfrenta através de uma análise profunda, todos os gêneros musicais presentes no arquipélago, descrevendo em maneira detalhada manifestações artístico-culturais, quais a Tabanca, o Batuko ou outras festividades relacionadas com as recorrências dos santos, onde a música tem um papel fundamental, além de estar exibidos os mais importantes gêneros musicais cabo-verdianos.

Interessantes os capítulos dedicados aos instrumentos musicais típicos de Cabo Verde. Com notável importância na parte central, dedicada aos compositores, intérpretes e grupos musicais com tantíssimos retratos, também fotográficos, dos artistas representantes.

Gonçalves nos apresenta entre outras a cena musical contemporânea em Cabo Verde e nos países da diáspora e ilustra também a contribuição que os caboverdianos têm dado em alguns gêneros musicais poucos estudados, como por exemplo o jazz (gênero que o autor indagou a fundo), a música culta, música clássica e eletrônica. O trabalho de pesquisa conclue-se com os capítulos dedicados aos festivais e ao papel das mulheres na música.

Cada capítulo vem acompanhado de uma rica discografia relativa ao argumento discutido. Em conclusão do precioso volume uma rica bibliografia sobre a música e um utilíssimo índice dos nomes para facilitar a consultação.

“Kab Verd Band” é uma obra fundamental para compreender melhor o papel que a música teve no panorama cultural caboverdiano e que chega finalmente no mercado para preencher uma lacuna sobre a principal expressão cultural através da qual o mundo conheceu Cabo Verde.

Carlos Filipe Gonçalves - Kab Verd Band

Nel giugno del 2006 è stato pubblicato dall’Instituto do Arquivo Histórico Nacional, un volume di grandi dimensioni, ricco di illustrazioni e di fotografie che, in poco meno di trecento pagine, racconta la storia della musica di Capo Verde.

“Kab Verd Band”, questo è il titolo, è scritto e curato da Carlos Filipe Gonçalves, giornalista capoverdiano nato a Mindelo, profondo conoscitore della musica del suo paese, che ha lavorato, fra l’altro, a Rádio Barlavento a Mindelo, a Rádio Nacional a Praia ed attualmente è direttore di Rádio Comercial.

Gran parte del libro è costituito da ricerche, interviste e conversazioni che l’autore ha riunito nel corso della sua carriera, negli ultimi 25 anni.
Si tratta di un lavoro molto curato nel quale il giornalista, dopo una breve introduzione alla storia di Capo Verde, affronta attraverso un’analisi approfondita, tutti i generi musicali presenti nell’arcipelago, descrivendo in maniera dettagliata manifestazioni artistico-culturali, quali la Tabanka, il Batuko o altre festività legate alle ricorrenze dei santi, dove la musica svolge un ruolo fondamentale, oltre a passare in rassegna i più importanti generi musicali capoverdiani.

Interessanti i capitoli dedicati agli strumenti musicali tipici di Capo Verde. Di notevole importanza la parte centrale, dedicata ai compositori, agli interpreti, ed ai gruppi musicali con moltissimi ritratti, anche fotografici, degli artisti rappresentati.

Gonçalves ci presenta inoltre la scena musicale contemporanea a Capo Verde e nei paesi della diaspora ed illustra anche il contributo che i capoverdiani hanno dato ad alcuni generi musicali poco studiati, come ad esempio il jazz, (genere che l’autore ha indagato a fondo), la musica colta, la musica classica e la musica elettronica. Il lavoro di ricerca si conclude con i capitoli dedicati ai festival ed al ruolo delle donne nella musica.

Ogni capitolo è corredato da una ricca discografia relativa all’argomento affrontato.
A conclusione del prezioso volume una ricca bibliografia sulla musica ed un utilissimo indice dei nomi per facilitare la consultazione. “Kab Verd Band” è un’opera fondamentale per comprendere meglio il ruolo che la musica ha avuto nel panorama culturale capoverdiano e che arriva finalmente sul mercato per colmare una lacuna sulla principale espressione culturale attraverso cui il mondo ha conosciuto Capo Verde.

Voltar à página principal (em português) | Tornare alla pagina principale (in italiano)
Para sugerir um site | Per suggerire un sito
Falemos | Forum