Home  Lugares Um italiano no Brasil Festa (pagina
in italiano) |
| por Giancarlo Perlo - trad. Patrícia Viana |
|
|
anterior - seguinte 
15/8/2006 San Bernardino: Festa
Festa da Virgem de Assunção, sobre as margens do lago. Um dia aborrecido, umido, frio, inesperado após o grande calor dos dias passados. Bancas vendem espetinhos, hamburger, tortas caseiras, saladas de fruta en copos descartáveis. Sobre o palco em meio ao prado, um apresentador improvisa um discurso cheio de patriotismo, exaltando a beleza inigualável do Paraguai. Um grupo de garotas se exibe em uma dança graciosa e hipnótica, tendo equilibrado sobre a cabeça uma pilha de garrafas sempre mais alta. Depois é a vez do grupo de música paraguaia: de nível internacional, proclama o apresentador fervoroso.
A festa campestre arrasta-se até o fim da tarde, como um grande piquenique coletivo. Duas crianças alugaram um pedalinho e se aventuraram sobre o lago, apesar da água turva e do tempo nublado. O grupo tradicional continua a tocar, imperturbável. Alguns escutam a música sentados sobre as cadeiras de plastico, outros passam e repassam indo e voltando pela única estrada. Ninguém dança. De repente começa a chuva: rapidamente um aguaceiro tropical se abate violentamente sobre nós, a festa se esvazia, as pessoas saem apressadas em seus carros. Os músicos colocam a salvo os intrumentos debaixo de um toldo. As mulheres desmontam as barracas. Pouco tempo depois não sobra mais ninguém e a noite cai veloz sobre o lago de San Bernardino.
Para
enviar comentários (os comentários anónimos, sem mail ou ofensivos não serão publicados)
|
|
 |
Voltar à página principal (em português)
| Tornare alla pagina principale (in italiano)
Para sugerir um site | Colaborar
Contato | Forum
