Helder Macedo - Pedro e Paula

O novoromance de Helder Macedo é a história de um casal de gêmeos, que tornam-se observadores e participantes das mudanças de seu país.

Construída sobre um lapso cronológico que cobre os anos de 1945 a 1997, a intriga de Pedro e Paula descreve um mundo de complexas relações pessoais, ensombradas por um duplo incesto.

Um livro que percorre meio século da vida portuguesa, tendo Lisboa, Londres e Lourenço Marques colonial como cenário de fundo.

Recensão em Strada Nove
Recensão em Caffè Letterario
Recensão em Ciberkiosk
Helder Macedo no Instituto Camões

Helder Macedo - Pedro e Paula

Editore italiano: Einaudi
Traduzione: Luciana Stegagno Picchio

Il nuovo romanzo di Helder Macedo è la storia di una coppia di gemelli, che divengono osservatori e partecipanti dei mutamenti del loro paese.

Costruita su un intervallo cronologico che copre gli anni dal 1945 al 1997, la trama di Pedro e Paula descrive un mondo di complesse relazioni personali, su cui incombe l'ombra di un doppio incesto.

Un libro che percorre mezzo secolo di vita portoghese, avendo come scenari di fondo Lisbona, Londra e la Lourenço Marques (l'attuale Maputo) coloniale.